And, behold, here cometh a chariot of men, with a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground.

ISAIAH 21:9KJV
Know the Bible

Isaiah 21:9 (KJV)

What does Isaiah 21:9 mean?

Isaiah 21:9 announces Babylon’s downfall through a report brought by approaching riders. The destruction of the images of Babylon’s gods accompanies the city’s fall, showing that the powers represented by those images have been brought low along with it.

The repeated cry, “fallen, is fallen,” gives the announcement urgency and force. The report comes after the watchman has waited for news in verse 8, so the riders’ arrival brings the answer to his watch.

The Hebrew behind Isaiah 21:9

  • “couple” — צֶמֶד (tsemed): The word can mean a pair or a team. Here it helps picture the approaching horsemen as a group rather than a lone rider.
  • “images” — פְּסִילִים (pesilim): This word refers to carved images. The objects broken to the ground are physical representations of Babylon’s gods.

Why Isaiah 21:9 matters

  • The fall of Babylon is presented as news to be delivered. The arriving riders and the words “he answered and said” make the announcement part of a report, rather than a direct description of a battle.
  • The broken images make the defeat visible. “Unto the ground” pictures the statues thrown down from their places, adding a concrete sign of Babylon’s loss.
  • The speaker passes the news on to others. In verse 10, the message is addressed to people described as “my threshing,” an image of grain beaten on a threshing floor.

Where else these words appear

“couple” Hebrew H6776 · used in 15 verses

  • Judges 19:3 And her husband arose, and went after her, to speak friendly unto her, and to bring her again, having his servant with him, and a couple of asses: and she brought him into her father's house: and when the father of the damsel saw him, he rejoiced to meet him.
  • 2 Samuel 16:1 And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves of bread, and an hundred bunches of raisins, and an hundred of summer fruits, and a bottle of wine.
  • Job 1:3 His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.

“images” Hebrew H6456 · used in 23 verses

  • Deuteronomy 7:5 But thus shall ye deal with them; ye shall destroy their altars, and break down their images, and cut down their groves, and burn their graven images with fire.
  • 2 Chronicles 33:22 But he did that which was evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed unto all the carved images which Manasseh his father had made, and served them;
  • Isaiah 42:8 I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

“horsemen” Hebrew H6571 · used in 54 verses

  • Genesis 50:9 And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
  • 1 Kings 9:22 But of the children of Israel did Solomon make no bondmen: but they were men of war, and his servants, and his princes, and his captains, and rulers of his chariots, and his horsemen.
  • Isaiah 22:6 And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.

“chariot” Hebrew H7393 · used in 104 verses

  • Genesis 50:9 And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
  • 1 Kings 10:26 And Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, whom he bestowed in the cities for chariots, and with the king at Jerusalem.
  • 2 Chronicles 9:25 And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen; whom he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.