As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the LORD caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.

ISAIAH 63:14KJV
Know the Bible

Isaiah 63:14 (KJV)

What does Isaiah 63:14 mean?

Isaiah 63:14 describes how God’s Spirit guided and gave rest to His people, just as an animal finds ease when it goes down into a valley. The verse highlights that God led Israel in such a way to bring honor to His own name.

In this part of Isaiah, the prophet is recalling God’s care for Israel during their journey from Egypt, comparing God’s guidance to a gentle shepherd leading animals to a peaceful place. The focus is on God’s active role (“the Spirit of the LORD caused him to rest”) and the purpose behind it: making God’s reputation glorious among the nations.

The Hebrew behind Isaiah 63:14

  • רוּחַ (ruach, “Spirit”): This word means “spirit,” “wind,” or “breath.” Here, it refers to God’s active presence guiding and comforting His people, not just a feeling or force.
  • נוּחַ (nuach, “rest”): This word means “to rest” or “to settle down.” It suggests not only physical rest but also a sense of security and peace provided by God.
  • נָחָה (nachah, “lead”): This word means “to guide” or “to lead.” The verse emphasizes that God personally led His people, not leaving them to wander on their own.
  • תִּפְאֶרֶת (tiferet, “glorious”): This word means “glory” or “splendor.” The verse connects God’s guidance with His desire to display His greatness and honor through the way He cares for His people.

Why Isaiah 63:14 matters

  • Isaiah 63:14 clarifies that God’s guidance was not just about getting Israel from one place to another, but about giving them true rest and security through His Spirit.
  • The verse emphasizes that God’s actions toward His people were meant to reveal His character and bring glory to His name, not just to benefit Israel alone.
  • By comparing God’s care to a beast finding rest in a valley, Isaiah uses a familiar, peaceful image to show the gentleness and purposefulness of God’s leadership, which connects to the larger theme of God’s faithfulness in Israel’s history.

Where else these words appear

“valley” Hebrew H1237 · used in 20 verses

  • Genesis 11:2 And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
  • Joshua 12:7 And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baalgad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;
  • Ezekiel 3:22 And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.

“lead” Hebrew H5090 · used in 31 verses

  • Genesis 31:18 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.
  • 1 Samuel 30:22 Then answered all the wicked men and men of Belial, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them ought of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart.
  • Psalms 78:52 But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

“glorious” Hebrew H8597 · used in 50 verses

  • Exodus 28:2 And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.
  • Proverbs 19:11 The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.
  • Isaiah 62:3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.

“rest” Hebrew H5117 · used in 64 verses

  • Genesis 8:4 And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
  • 2 Samuel 7:11 And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the LORD telleth thee that he will make thee an house.
  • Isaiah 7:2 And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.