Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.

JEREMIAH 37:4KJV
Know the Bible

Jeremiah 37:4 (KJV)

What does Jeremiah 37:4 mean?

Jeremiah 37:4 explains that the prophet Jeremiah was still free to move among the people because he had not yet been put in prison. This verse highlights that, at this point in the story, Jeremiah was not being held or restricted by the authorities.

The setting is during the reign of King Zedekiah in Jerusalem, as the Babylonians threatened the city. Jeremiah, known for delivering unpopular messages from God, was still able to come and go among the people. This detail sets the stage for later events, showing that Jeremiah’s freedom was temporary and that his situation would soon change.

The Hebrew behind Jeremiah 37:4

  • The word for "prison" here is בֵּית הַכֵּלֶא (beit hakkele’), combining בֵּית (beit, "house") and הַכֵּלֶא (hakkele’, "confinement" or "prison"). This phrase makes it clear that Jeremiah had not yet been confined to a specific place of detention, emphasizing his current freedom.
  • The Hebrew word בָּא (ba’, "came in") and יָצָא (yatza’, "went out") are often used for ordinary movement, so the verse stresses Jeremiah’s normal activity among the people, not just a one-time event.

Why Jeremiah 37:4 matters

  • This verse clarifies that Jeremiah’s imprisonment had not yet occurred, helping readers track the timeline of his ministry and the growing opposition he faced.
  • By noting Jeremiah’s freedom, the verse underscores the tension in Jerusalem—his ability to speak was still intact, but danger was looming.
  • The detail connects to the wider passage, preparing readers for the coming shift when Jeremiah will be arrested for his prophecies.

Where else these words appear

“prison” Hebrew H3628 · used in 2 verses

  • Jeremiah 52:31 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evilmerodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison,

“Jeremiah” Hebrew H3414 · used in 133 verses

  • 2 Kings 23:31 Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
  • Jeremiah 28:15 Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
  • Jeremiah 38:9 My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die for hunger in the place where he is: for there is no more bread in the city.