I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.

JOB 20:3KJV
Know the Bible

What does Job 20:3 mean?

Job 20:3 describes someone responding after hearing words that insult or criticize them, saying that their own understanding and spirit prompt them to reply. The speaker feels compelled to answer because of the sting of reproach and their sense of insight.

In this verse, Zophar, one of Job’s friends, is speaking to Job. Zophar reacts to Job’s earlier words, which he takes as a personal insult or challenge. Zophar claims that what he knows and feels inside ("the spirit of my understanding") drives him to give a response, showing both his emotional reaction and his confidence in his own wisdom.

The Hebrew behind Job 20:3

  • The word "check" is מוּסָר (musar), often meaning "rebuke" or "correction." Here, it highlights that Zophar feels personally corrected or chastised by Job’s words, not just insulted.
  • "Reproach" is חֶרְפָּה (cherpah), meaning "disgrace" or "shame." Zophar feels that Job’s words have brought him shame, which motivates his strong response.
  • "Spirit" is רוּחַ (ruach), meaning "spirit" or "inner drive." Zophar is saying that something deep within him, not just his mind, is pushing him to answer.
  • "Understanding" is בִּינָה (binah), meaning "insight" or "discernment." Zophar claims his reply is not just emotional, but comes from a place of thoughtful understanding.

Why Job 20:3 matters

  • This verse shows that Zophar’s response is both emotional and reasoned—he feels personally attacked, but also believes he has the insight to respond wisely.
  • The verse helps explain the tone of the following speech: Zophar’s words are not just arguments, but a reaction to feeling insulted.
  • Understanding the original words for "rebuke" and "spirit" clarifies that Zophar’s motivation is a mix of wounded pride and genuine conviction, setting the stage for the tone and content of his speech.

Where else these words appear

“reproach” Hebrew H3639 · used in 29 verses

  • Psalms 4:2 O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
  • Isaiah 45:16 They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.
  • Ezekiel 32:24 There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.

“understanding” Hebrew H998 · used in 38 verses

  • Deuteronomy 4:6 Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.
  • Job 39:26 Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
  • Proverbs 23:4 Labour not to be rich: cease from thine own wisdom.

“check” Hebrew H4148 · used in 50 verses

  • Deuteronomy 11:2 And know ye this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,
  • Proverbs 8:10 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
  • Proverbs 23:13 Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.