If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;

JOB 34:14KJV
Know the Bible

What does Job 34:14 mean?

Job 34:14 says that if God decided to focus his attention on people and take back his own spirit and breath from them, then people would no longer be able to live. This verse points to God’s complete control over human life and existence.

In this part of the book, Elihu is speaking to Job and others, explaining God’s power and justice. Elihu is stressing that human life depends entirely on God’s will—if God were to reclaim the life and breath he gives, all people would perish. This highlights the fragile and dependent nature of humanity before God.

The Hebrew behind Job 34:14

  • "set" (שִׂים, sîm): This word means "to set," "to place," or "to direct." Here, it refers to God turning or setting his heart or attention toward humans, suggesting a deliberate act.
  • "heart" (לֵב, lēv): Often means "heart" or "mind," representing intention or focus. In this verse, it shows God’s purposeful consideration of humanity.
  • "gather" (אָסַף, āsaf): Means "to gather" or "to take away." The sense here is God collecting or withdrawing something that belongs to him—specifically, the spirit and breath.
  • "spirit" (רוּחַ, ruach): Can mean "spirit," "wind," or "breath." In this context, it refers to the life force or spirit that God gives to people.
  • "breath" (נְשָׁמָה, neshama): Means "breath." This word emphasizes the actual breath that sustains life, highlighting how both the inner spirit and the physical breath come from God.

Why Job 34:14 matters

  • Job 34:14 reminds readers that life itself is not self-sustaining; it depends on God’s ongoing decision to give spirit and breath.
  • Elihu’s point helps correct any idea that humans have ultimate control over their own lives, reinforcing humility before God.
  • This verse fits into Elihu’s larger argument that God is just and powerful, and that questioning God’s ways overlooks how utterly dependent people are on him for every moment of life.

Where else these words appear

“breath” Hebrew H5397 · used in 24 verses

  • Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
  • 1 Kings 15:29 And it came to pass, when he reigned, that he smote all the house of Jeroboam; he left not to Jeroboam any that breathed, until he had destroyed him, according unto the saying of the LORD, which he spake by his servant Ahijah the Shilonite:
  • Psalms 18:15 Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O LORD, at the blast of the breath of thy nostrils.