And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.

JOSHUA 2:7KJV
Know the Bible

What does Joshua 2:7 mean?

Joshua 2:7 describes how the men of Jericho chased after the Israelite spies, following the road toward the Jordan River and its crossing points, and after the pursuers left, the city gate was shut. This action ensured that no one could enter or leave the city once the search began.

In this scene, the people of Jericho have just learned that Israelite spies were in their city, and Rahab has hidden them. The men sent to capture the spies head out toward the river, likely thinking the spies would try to escape that way. Shutting the gate shows how seriously Jericho took the threat, sealing the city to outsiders and making escape or entry impossible during the search.

The Hebrew behind Joshua 2:7

  • פְּרָשִׁים (’anashim, H582): This word refers to "men," specifically the pursuers from Jericho. It highlights that these were not just any men, but those tasked with capturing the spies.
  • רָדַף (radaph, H7291): Translated as "pursued," this word often carries the sense of a determined chase, not a casual following. It shows the urgency and seriousness of the search.
  • יַרְדֵּן (Yarden, H3383): This is the Hebrew name for the Jordan River, a significant geographical marker. Mentioning the Jordan and the fords (crossing points) shows the logical escape route the pursuers expected the spies to take.
  • סָגַר (sagar, H5462): Meaning "shut," this word describes closing the city gate. It emphasizes the city's defensive response and the intent to control movement in and out.

Why Joshua 2:7 matters

  • Joshua 2:7 shows the immediate and practical response of Jericho’s leaders to the threat of Israelite spies, highlighting the city's fear and readiness.
  • The verse sets up the tension for the rest of the story, as the spies are now trapped inside the city, making Rahab’s help even more crucial.
  • Mentioning the fords of the Jordan connects this moment to the larger story of Israel crossing the river, tying together the geography and the unfolding events.

Where else these words appear

“fords” Hebrew H4569 · used in 11 verses

  • Genesis 32:22 And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
  • Judges 12:6 Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him at the passages of Jordan: and there fell at that time of the Ephraimites forty and two thousand.
  • Isaiah 10:29 They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

“shut” Hebrew H5462 · used in 87 verses

  • Genesis 2:21 And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
  • 1 Samuel 17:46 This day will the LORD deliver thee into mine hand; and I will smite thee, and take thine head from thee; and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel.
  • Job 12:14 Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.

“pursued” Hebrew H7291 · used in 135 verses

  • Genesis 14:14 And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto Dan.
  • Judges 8:5 And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, kings of Midian.
  • Psalms 69:26 For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.