And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:

LUKE 15:29KJV
Know the Bible

What does Luke 15:29 mean?

Luke 15:29 shows the older son speaking to his father, expressing frustration that despite years of loyal service and never breaking his father’s commands, he has never been given even a young goat to celebrate with his friends. The verse highlights the older son's sense of being overlooked and unappreciated compared to his brother.

In this part of Jesus’ parable, the older son is talking directly to his father after seeing the celebration for his younger brother’s return. The older son feels wronged, pointing out his obedience and hard work, yet feeling he has not received any special recognition or reward. This sets up a contrast between the father’s generous welcome to the lost son and the older son’s focus on fairness and reward.

The Greek behind Luke 15:29

  • The word "serve" (δουλεύω, douleuō) is used here and often means to serve as a slave or with deep loyalty, not just casual work. The older son is emphasizing the depth of his commitment.
  • "Transgressed" (παραβαίνω, parabaínō) means to go beyond or break a command. The son claims he has never once broken his father’s rules, stressing his sense of righteousness.
  • The word "kid" (ἔριφος, eriphos) refers to a young goat, which was a common animal for a modest feast. The son is not asking for something extravagant, just a simple celebration.
  • "Merry" (εὐφραίνω, euphrainō) means to rejoice or celebrate, showing the son’s desire for joy and recognition among his peers.

Why Luke 15:29 matters

  • This verse helps clarify the mindset of the older son, who represents those who feel they have always done the right thing and expect a reward for it.
  • It highlights the tension between duty and grace, showing that the father’s love is not based on strict fairness or earned merit.
  • Understanding this verse sheds light on the larger message of the parable, which is about God’s generous forgiveness and the challenge it poses to those who see themselves as consistently faithful.

Where else these words appear

“kid” Greek G2056 · used in 2 verses

  • Matthew 25:32 And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:

“merry” Greek G2165 · used in 14 verses

  • Luke 12:19 And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
  • Luke 16:19 There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
  • 2 Corinthians 2:2 For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?

“neither” Greek G3763 · used in 15 verses

  • Matthew 7:23 And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.
  • Matthew 26:33 Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
  • Acts 11:8 But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.

“many” Greek G5118 · used in 19 verses

  • Matthew 8:10 When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.
  • John 21:11 Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.
  • Hebrews 7:22 By so much was Jesus made a surety of a better testament.