But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
MARK 13:17KJVWhat does Mark 13:17 mean?
Mark 13:17 expresses deep concern for pregnant women and nursing mothers during a coming time of great trouble, warning that their situation will make those days especially difficult for them. Jesus is highlighting the extra hardship and vulnerability these women will face when disaster strikes.
In this verse, Jesus is speaking to His disciples about future events, describing a period of intense suffering and upheaval. The warning comes as part of a larger conversation about the destruction of Jerusalem and the end times. By mentioning those "with child" and those "that give suck," Jesus draws attention to how certain groups—especially mothers and infants—will be particularly affected by the coming distress.
The Greek behind Mark 13:17
- ὤ (ouai, transliterated "woe"): This word is an expression of grief, distress, or warning. Here, it signals Jesus’ deep compassion and the seriousness of the coming hardship.
- ἐν γαστρὶ (en gastri, "with child"): This phrase literally means "in the womb," referring to pregnant women. It emphasizes the physical and emotional vulnerability of expectant mothers during times of crisis.
- θηλαζούσαις (thēlazousais, "give suck"): This word refers to women who are nursing infants. It highlights how caring for a baby will make escape or survival even more challenging.
Why Mark 13:17 matters
- Mark 13:17 clarifies that Jesus is not just warning in general terms but is sensitive to the unique struggles of specific people, showing His compassion for the most vulnerable.
- This verse helps readers understand that the coming hardship will not affect everyone equally; some, like mothers and infants, will face even greater challenges.
- Mark 13:17 connects to the wider passage by emphasizing the seriousness of the predicted events and urging listeners to be aware of the practical realities people will face during times of crisis.