Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.
MATTHEW 2:7KJVWhat does Matthew 2:7 mean?
Matthew 2:7 describes King Herod secretly calling the wise men to himself and carefully questioning them about the exact time when they first saw the star. Herod is trying to gather specific information about the timing of the star’s appearance, which is linked to the birth of the “King of the Jews” the wise men are seeking.
In this verse, Herod is acting privately and with caution, not making his intentions public. He wants to learn from the wise men—foreign visitors who have come to Jerusalem—exactly when the star, which they believe marks the birth of a significant child, first appeared. This careful questioning sets up Herod’s later actions and shows his concern about a potential rival.
The Greek behind Matthew 2:7
- The word translated “privily” is λάθρᾳ (lathra, G2977), which means “secretly” or “in private.” This highlights that Herod did not want others to know about his meeting with the wise men, likely to keep his intentions hidden.
- The word for “enquired...diligently” is ἐξέτασεν (exetasen, G198), which carries the sense of a thorough or careful investigation. Herod is not asking casually; he is pressing the wise men for precise details.
- The Greek word for “time” is χρόνος (chronos, G5550), which refers to a period or point in time. Herod is interested in the specific timing, not just a general idea, because it will help him determine the age of the child he sees as a threat.
Why Matthew 2:7 matters
- This verse clarifies that Herod’s interest in the wise men’s story is not innocent curiosity but a calculated effort to find the child’s location and age.
- The private nature of Herod’s inquiry shows his deceptive approach, which becomes important as the story unfolds and he later tries to use the wise men for his own purposes.
- Understanding Herod’s careful questioning helps explain the tragic events that follow, as his actions are based on the information he gathers here.