And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time.
NUMBERS 22:4KJVWhat does Numbers 22:4 mean?
Numbers 22:4 describes how the people of Moab, alarmed by the approaching Israelites, spoke to the elders of Midian and compared Israel’s threat to an ox licking up all the grass in a field. The verse also notes that Balak, the son of Zippor, was the king of Moab at that time.
In this verse, the Moabites are worried that the Israelites will consume or destroy everything around them, just as an ox eats up all the grass. The Moabites are speaking to the Midianite leaders, seeking advice or possibly an alliance because they feel overwhelmed by the size and strength of Israel. The mention of Balak as king sets the stage for the events that follow in the chapter.
The Hebrew behind Numbers 22:4
- "Lick up" (לָחַךְ, lakhakh) is used to describe how an ox eats grass, emphasizing the total consumption or devastation the Moabites fear from Israel’s presence.
- "Company" (קָהָל, qahal) refers to the gathered assembly of Israel, highlighting their unity and size as a group.
- "Elders" (זָקֵן, zaqen) points to the respected leaders of Midian, showing that Moab is reaching out to those with authority and influence for help.
Why Numbers 22:4 matters
- The verse shows the depth of Moab’s fear and the seriousness with which they view the threat from Israel, helping explain why they seek outside help.
- The vivid image of an ox licking up grass makes the Moabites’ anxiety concrete and relatable, rather than just stating they were afraid.
- Identifying Balak as king introduces a key figure who will play a central role in the coming narrative, especially in the story of Balaam.