He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.

PSALMS 54:5KJV
Know the Bible

What does Psalms 54:5 mean?

Psalms 54:5 expresses confidence that God will bring the wrongdoing of the speaker’s enemies back upon them. The speaker then asks God to put an end to those enemies, appealing to God’s truth as the basis for that request.

The verse moves from a statement about what God will do to a direct appeal to God: “cut them off.” After calling God his helper in verse 4, the speaker looks to God to deal with those who threaten him.

The Hebrew behind Psalms 54:5

  • “reward” — שׁוּב (shuv): This word often means “return” or “bring back.” Here the image is of the enemies’ evil coming back upon them, rather than a reward in the modern sense of a prize.
  • “truth” — אֱמֶת (emet): This word can mean truth, faithfulness, or reliability. The appeal to God’s “truth” can therefore carry the sense of asking God to act faithfully.

Why Psalms 54:5 matters

  • The speaker places the response to his enemies in God’s hands. The request “cut them off” addresses God, rather than describing an attack the speaker plans to carry out.
  • “Cut them off” is a severe request, not merely a wish for the enemies to stop causing trouble. The phrase asks for an end to the enemies themselves.
  • The verse follows a description of people who seek the speaker’s life and “have not set God before them” in verse 3. That setting helps explain the urgency of the appeal.

Where else these words appear

“enemies” Hebrew H8324 · used in 5 verses

  • Psalms 5:8 Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
  • Psalms 27:11 Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
  • Psalms 56:2 Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.

“off” Hebrew H6789 · used in 14 verses

  • 2 Samuel 22:41 Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
  • Psalms 69:4 They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
  • Psalms 101:5 Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high look and a proud heart will not I suffer.

“truth” Hebrew H571 · used in 125 verses

  • Genesis 24:27 And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master's brethren.
  • Psalms 26:3 For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
  • Proverbs 23:23 Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.