Question 1

What does Revelation 12:2 mean?

Accepted Answer

Revelation 12:2 describes a woman who is pregnant and experiencing the intense pain and struggle of childbirth, crying out because of her labor. The verse uses the image of a woman in the throes of giving birth to convey a sense of distress, anticipation, and something significant about to happen. In the book of Revelation, John is describing a vision to his readers, using vivid symbols. Here, the woman is a key figure in his vision, and her labor pains highlight a moment of great tension and expectation. The focus is on her suffering and the urgency of what she is about to bring forth, setting the stage for the dramatic events that follow in the chapter.

Question 2

The Greek behind Revelation 12:2

Accepted Answer

The word for "with child" is γαστρί (gastri), which means pregnant. This word emphasizes her condition and the reality of her impending delivery. The word for "cried" is κράζω (krazo), which often means to cry out loudly or scream. This underscores the intensity of her pain and distress. The word for "travailing in birth" is ὠδίνω (odino), which specifically refers to the pain and effort of childbirth. This term paints a vivid picture of the physical and emotional struggle. The word for "pained" is βασανίζω (basanizo), which means to be tormented or greatly troubled. This word adds to the sense of deep suffering and agony the woman is experiencing.

Question 3

Why Revelation 12:2 matters

Accepted Answer

The verse clarifies that the woman's suffering is not ordinary discomfort but a deep, urgent pain tied to something momentous about to happen, which shapes how readers understand the rest of the vision. The language connects to Old Testament imagery of Israel or God's people experiencing pain before deliverance, helping readers see the continuity of biblical themes. The focus on the woman's distress and anticipation sets up the dramatic conflict in the following verses, making clear that what is about to be "delivered" is central to the unfolding story.

Revelation 12:2 (KJV)