For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.

ROMANS 11:16KJV
Know the Bible

Romans 11:16 (KJV)

What does Romans 11:16 mean?

Romans 11:16 uses two simple images—a batch of dough and a tree—to show that if the beginning or source of something is holy, then what comes from it shares in that holiness. Paul is saying that if the first part offered to God is set apart, so is the rest, and if the root is holy, so are the branches.

Paul is writing to the believers in Rome, explaining how God’s promises to Israel still matter. He uses these everyday examples to help his readers understand that the Jewish people (the root or firstfruit) have a special place in God’s plan, and that this status affects everyone connected to them, including Gentile believers. The verse is part of a larger discussion about God’s faithfulness and the relationship between Jews and Gentiles in God’s family.

The Greek behind Romans 11:16

  • "firstfruit" (ἀπαρχή, aparchē): This word refers to the first portion of something, often an offering to God. In this context, it points to the first group or beginning of the people God set apart.
  • "lump" (φύραμα, phurama): This means a mass of dough. Paul uses it to represent the whole group that comes from the first portion.
  • "root" (ῥίζα, rhiza): This word means the source or origin, like the root of a tree. Paul uses it to describe Israel’s foundational role.
  • "branches" (κλάδος, klados): These are the offshoots from the root, representing those who come after or are connected to the original group.

Why Romans 11:16 matters

  • Romans 11:16 helps clear up the idea that God has rejected Israel; Paul’s images show that the original people God chose still matter for everyone connected to them.
  • The verse sets up the following discussion about Gentiles being “grafted in” to the tree, making sense of how non-Jews can share in God’s promises.
  • This verse emphasizes the continuity between God’s work in the past and present, showing that what God started with Israel has ongoing effects for all believers.

Where else these words appear

“lump” Greek G5445 · used in 5 verses

  • Romans 9:21 Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
  • 1 Corinthians 5:6 Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
  • 1 Corinthians 5:7 Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:

“firstfruit” Greek G536 · used in 8 verses

  • Romans 8:23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
  • 1 Corinthians 15:20 But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.
  • 1 Corinthians 16:15 I beseech you, brethren,(ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)

“branches” Greek G2798 · used in 11 verses

  • Matthew 13:32 Which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.
  • Mark 4:32 But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.
  • Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

“root” Greek G4491 · used in 16 verses

  • Matthew 3:10 And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
  • Mark 11:20 And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
  • Romans 15:12 And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.