For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.

ROMANS 14:2KJV
Know the Bible

What does Romans 14:2 mean?

Romans 14:2 describes how some believers feel free to eat any kind of food, while others, whose faith is described as weak, choose to eat only vegetables. The verse highlights differences in personal convictions about food among early Christians.

Paul is writing to the church in Rome, addressing disagreements about what foods are acceptable for believers to eat. Some Christians, likely from a Jewish background or with sensitive consciences, avoided certain foods and ate only vegetables, while others believed all foods were permitted. Paul is not condemning either group but is setting up a discussion about respecting each other's choices.

The Greek behind Romans 14:2

  • πιστεύει (pisteuō, "believeth"): This word means "to have faith" or "to be convinced." Here, it refers to the person who is confident that eating all foods is acceptable.
  • ἀσθενῶν (asthenōn, "weak"): This word means "weak" or "without strength." In this context, it describes someone whose faith or confidence does not allow them to eat certain foods, not as an insult but as a way to show their cautiousness.
  • λάχανα (lachana, "herbs"): This word refers specifically to vegetables or plants. The use of this word shows that the person is limiting their diet to avoid foods they think might be improper.

Why Romans 14:2 matters

  • Romans 14:2 helps clear up that early Christians had real disagreements about food, and these differences were not just about personal preference but about faith and conscience.
  • This verse sets the stage for Paul's larger point in Romans 14, which is about not judging or looking down on others for their personal convictions in non-essential matters.
  • Understanding the specific words Paul uses helps us see that he is not attacking those who are "weak" in faith, but rather encouraging mutual respect and understanding within the church.

Where else these words appear

“herbs” Greek G3001 · used in 4 verses

  • Matthew 13:32 Which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.
  • Mark 4:32 But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.
  • Luke 11:42 But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

“weak” Greek G770 · used in 35 verses

  • Matthew 10:8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
  • John 11:2 (It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.)
  • 1 Corinthians 8:11 And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?

“eateth” Greek G2068 · used in 55 verses

  • Matthew 9:11 And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
  • Mark 14:18 And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.
  • 1 Corinthians 8:7 Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.

“eat” Greek G5315 · used in 90 verses

  • Matthew 6:25 Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?
  • Luke 6:4 How he went into the house of God, and did take and eat the shewbread, and gave also to them that were with him; which it is not lawful to eat but for the priests alone?
  • John 6:58 This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.