Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.

2 CORINTHIANS 13:7KJV
truelightbible.com

What does 2 Corinthians 13:7 mean?

2 Corinthians 13:7 describes Paul’s prayer that the Corinthian believers would avoid doing wrong, not for his own reputation, but so that they would do what is right, even if it means others might think poorly of him and his companions. Paul’s focus is on their honest behavior, not on appearing successful or approved himself.

Paul is writing to the church in Corinth, addressing concerns about their actions and his own authority as an apostle. He makes it clear that his main concern is not how he or his coworkers are viewed, but that the Corinthians live in a way that is honest and good. Paul is willing to be seen as a “reprobate” (someone disapproved or rejected) if it means the church does what is right.

The Greek behind 2 Corinthians 13:7

  • “Approved” (δόκιμος, dokimos): This word means someone who has been tested and found genuine. Paul says he is not praying for the Corinthians to do right just so he and his team will look “approved” or validated.
  • “Reprobates” (ἀδόκιμος, adokimos): This word means someone who fails the test, is disqualified, or not accepted. Paul is willing to be seen as “reprobate” if it means the Corinthians actually do what is right, showing his selfless concern for them.
  • “Honest” (καλός, kalos): This word is often translated as “good,” “noble,” or “honest.” Paul’s prayer is that the Corinthians would do what is genuinely good, not just what looks good.

Why 2 Corinthians 13:7 matters

  • This verse clarifies that Paul’s concern is not for his own reputation or status, but for the genuine moral behavior of the believers in Corinth.
  • The verse shows Paul’s humility and selflessness; he is willing to be misunderstood or thought less of if it means others do what is right.
  • It connects to the wider passage by highlighting the true goal of Christian leadership: the well-being and integrity of the community, not personal approval or recognition.