Question 1

What does Acts 14:7 mean?

Accepted Answer

Acts 14:7 states that Paul and Barnabas preached the gospel in the cities of Lystra and Derbe after facing opposition elsewhere. This verse highlights that, despite challenges, they continued to share the message about Jesus in new places. Paul and Barnabas are the main figures here, traveling through the region of Lycaonia after being forced to leave Iconium. The verse is brief, but it marks a turning point in their journey, showing their determination to spread the Christian message wherever they went. The focus is on their ongoing work of proclaiming the "gospel," which means the good news about Jesus Christ.

Question 2

The Greek behind Acts 14:7

Accepted Answer

The word "there" (ἐκεῖ, ekeí; G2546) points specifically to the new locations—Lystra and Derbe—emphasizing that the work of preaching did not stop but simply moved to a different place. The phrase "preached the gospel" uses the Greek verb εὐαγγελίζω (euangelizō; G2097), which means to announce good news. In the context of Acts, this always refers to telling others about Jesus and the salvation he offers, not just sharing any good news.

Question 3

Why Acts 14:7 matters

Accepted Answer

Acts 14:7 clarifies that the gospel message was not limited to one city or group; Paul and Barnabas took it to new audiences, showing the expanding reach of early Christianity. The verse underscores the resilience of the missionaries, who did not let opposition stop their mission but adapted by moving to new places. This statement connects to the wider narrative of Acts, where the spread of the gospel often follows persecution or rejection, highlighting a pattern of persistence and growth.

Acts 14:7 (KJV)