And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

AMOS 2:16KJV
Know the Bible

Amos 2:16 (KJV)

What does Amos 2:16 mean?

Amos 2:16 says that even the bravest and strongest warriors will run away in fear, leaving behind everything, when the day of judgment comes, because the LORD has declared it. The verse shows that no human strength or courage will be enough to stand against God's coming judgment.

In this verse, the prophet Amos is delivering a message from God to Israel, warning them of the consequences of their wrongdoing. The statement is directed at those considered mighty and courageous, emphasizing that their usual confidence and power will fail them completely when God acts. The image of fleeing "naked" highlights total defeat and humiliation, showing that nothing will protect them from what is coming.

The Hebrew behind Amos 2:16

  • "Courageous" (לֵב, lev): This word often means "heart" in Hebrew and here refers to inner courage or resolve. The verse singles out those who are not just strong but also have great inner determination, showing that even the most steadfast will not be able to withstand God's judgment.
  • "Mighty" (גִּבּוֹר, gibbor): This word describes a person known for strength or valor, often used for warriors or heroes. The verse emphasizes that even those with a reputation for might will be powerless.
  • "Naked" (עָרוֹם, arom): This word means literally without clothing, but in this context, it points to utter vulnerability and shame. The idea is that the mighty will be stripped of all defenses and dignity.

Why Amos 2:16 matters

  • Amos 2:16 clears up the idea that human bravery or strength can offer protection against divine judgment; the verse insists that God's authority overpowers all.
  • The verse highlights the seriousness of the warnings Amos gives to Israel, showing that the coming judgment is inescapable, no matter one's status or abilities.
  • This statement connects to the larger message of Amos 2, where God lists the sins of Israel and the certainty of consequences, making it clear that no one is exempt from accountability.

Where else these words appear

“courageous” Hebrew H533 · used in 6 verses

  • 2 Samuel 15:12 And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counsellor, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.
  • Job 9:4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
  • Isaiah 28:2 Behold, the Lord hath a mighty and strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm, as a flood of mighty waters overflowing, shall cast down to the earth with the hand.

“naked” Hebrew H6174 · used in 15 verses

  • Genesis 2:25 And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
  • Job 24:7 They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
  • Isaiah 20:3 And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia;

“away” Hebrew H5127 · used in 143 verses

  • Genesis 14:10 And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.
  • Judges 8:12 And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.
  • 1 Chronicles 11:13 He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.