Then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the LORD, before the priests and the judges, which shall be in those days;

DEUTERONOMY 19:17KJV
Know the Bible

Deuteronomy 19:17 (KJV)

What does Deuteronomy 19:17 mean?

Deuteronomy 19:17 describes how, when two men have a dispute, both must appear before the LORD, presenting their case to the priests and judges who serve at that time. The verse sets up a formal process for resolving conflicts by bringing them before recognized religious and legal authorities.

In this part of Deuteronomy, Moses is instructing the Israelites on how to handle serious disagreements, especially those involving accusations or legal matters. The verse emphasizes that justice is not handled privately but is brought before God (the LORD), with priests and judges acting as representatives to ensure fairness and truth in the community.

The Hebrew behind Deuteronomy 19:17

  • "Controversy" (רִיב, riv): This word means a dispute or legal case, highlighting that the situation involves a formal disagreement, not just a personal quarrel.
  • "Stand" (עָמַד, amad): The word means to stand or present oneself, showing that both parties must physically appear and be accountable before the authorities.
  • "Before" (פָּנִים, panim): Used twice here, it means "in the presence of," stressing that the case is brought openly before God and the appointed leaders, not hidden or settled in secret.
  • "Judges" (שָׁפַט, shaphat): This word refers to those who decide legal matters, underlining the official and structured nature of the process.

Why Deuteronomy 19:17 matters

  • This verse clarifies that justice in Israel was meant to be public, impartial, and accountable to both God and community leaders, not handled in private or by personal revenge.
  • The emphasis on both men standing before the LORD and the authorities shows that all parties are treated equally, regardless of status, and must submit to the same process.
  • Deuteronomy 19:17 connects to the surrounding laws about witnesses and fair trials, showing that God’s law values careful investigation and the involvement of trustworthy leaders in resolving disputes.

Where else these words appear

“controversy” Hebrew H7379 · used in 61 verses

  • Genesis 13:7 And there was a strife between the herdmen of Abram's cattle and the herdmen of Lot's cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.
  • Job 31:35 Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.
  • Proverbs 30:33 Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.