Question 1

What does Deuteronomy 20:12 mean?

Accepted Answer

Deuteronomy 20:12 says that if a city refuses to make peace with the Israelites and instead chooses to fight, the Israelites are then to lay siege to that city. This instruction is part of the guidelines Moses gives for how Israel should conduct itself in warfare as they enter the promised land. Moses is speaking to the Israelites, preparing them for future battles as they approach new territories. The verse comes in a section where Moses outlines the steps to take when encountering cities outside of Canaan: first offer peace, but if the offer is rejected and the city chooses war, then Israel is to surround and attack it. This shows a process: peace is offered before force is used.

Question 2

The Hebrew behind Deuteronomy 20:12

Accepted Answer

peace (שָׁלַם, shalam): This word often means "to make whole" or "to restore," but here it refers to making peace or coming to terms. The use of שָׁלַם (shalam) highlights that Israel is to seek a peaceful resolution before any conflict. make (עָשָׂה, asah): This is a common Hebrew verb meaning "to do" or "to make." In this context, it is used for both making peace and making war, emphasizing the deliberate choice each city faces. war (מִלְחָמָה, milchamah): This word means "war" or "battle." Its use here makes clear that the alternative to peace is open conflict. besiege (צור, tsur): This verb means "to lay siege" or "to encircle." It describes the military action Israel is to take if peace is refused, showing a methodical approach rather than immediate destruction.

Question 3

Why Deuteronomy 20:12 matters

Accepted Answer

Deuteronomy 20:12 clarifies that Israel was not to attack cities without first offering peace, which counters the idea that ancient Israel’s warfare was always aggressive or unprovoked. The verse shows a structured approach to warfare, emphasizing negotiation and restraint before violence, which is significant in understanding biblical ethics of war. This instruction fits into a larger passage that sets boundaries and procedures for Israel’s conduct, helping the reader see that war was regulated and not left to impulse or revenge.

Deuteronomy 20:12 (KJV)