And the officers shall speak further unto the people, and they shall say, What man is there that is fearful and fainthearted? let him go and return unto his house, lest his brethren's heart faint as well as his heart.
DEUTERONOMY 20:8KJVWhat does Deuteronomy 20:8 mean?
Deuteronomy 20:8 tells the officers to ask if any man among the soldiers is fearful or fainthearted and, if so, to let him return home so that his fear does not spread to the others. This instruction aims to keep the morale of the army strong by removing those whose fear might discourage their fellow soldiers.
In this verse, Moses is giving instructions to the leaders of Israel about preparing for battle. The officers are to address the people, specifically asking if anyone feels afraid or lacks courage. The concern is that fear can be contagious, so anyone who is fearful is encouraged to leave, protecting the unity and confidence of the group.
The Hebrew behind Deuteronomy 20:8
- "Fearful" (יָרֵא, yare): This word means afraid or fearful. The verse singles out those who are genuinely anxious about the coming battle.
- "Fainthearted" (רַךְ, rakh + לֵבָב, levav): The phrase combines the idea of being soft or weak (רַךְ, rakh) with "heart" (לֵבָב, levav), describing someone whose inner resolve or courage is lacking.
- "Faint" (יָמַס, yamas): This verb means to melt or dissolve, often used for courage or spirit fading away. The verse warns that fear can "melt" the hearts of others, spreading discouragement.
Why Deuteronomy 20:8 matters
- Deuteronomy 20:8 highlights the practical concern for group morale in ancient warfare, showing that emotional states were taken seriously in military decisions.
- The verse clarifies that fear was not just a personal issue but could influence the entire community, making it important to address openly.
- This instruction fits into a larger pattern in Deuteronomy 20, where several exemptions from battle are given, showing a thoughtful approach to who should participate in war.