But your wives, and your little ones, and your cattle,( for I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you;
DEUTERONOMY 3:19KJVWhat does Deuteronomy 3:19 mean?
Deuteronomy 3:19 says that the wives, children, and livestock of the Israelites could stay and live in the cities that had been given to them, while the men prepared to cross over and help their fellow Israelites in battle. This instruction shows that their families and possessions would be safe and settled while the fighting men continued on with their responsibilities.
Moses is speaking to the tribes of Reuben, Gad, and half of Manasseh, who had asked to settle on the east side of the Jordan River because the land was good for livestock. Moses agrees, but only if their fighting men help the rest of Israel conquer the land west of the Jordan. The verse reassures them that their families and cattle—mentioned specifically as being numerous—can remain in the cities already given to them.
The Hebrew behind Deuteronomy 3:19
- wives (אִשָּׁה, ishah): This word refers to the women or wives of the Israelite men, emphasizing the family unit that would remain behind.
- ones (טַף, taf): This term means "little ones" or children, highlighting the care for the youngest and most vulnerable in the community.
- cattle (מִקְנֶה, miqneh): Used twice in the verse, this word refers to livestock. The repetition and the note about having "much" (רַב, rav) cattle underline why this land was particularly suitable for these tribes.
- abide (יָשַׁב, yashav): This verb means "to dwell" or "to remain," making it clear that the families and livestock were to stay put and settle in the cities.
- cities (עִיר, ir): This word refers to the towns or settlements given to these tribes, showing that their new homes were already established.
- given (נָתַן, natan): This verb means "to give," pointing out that these cities were a gift or allotment from God through Moses.
Why Deuteronomy 3:19 matters
- Deuteronomy 3:19 clarifies that the arrangement for the eastern tribes was not just about military duty, but also about providing for the safety and stability of their families and possessions.
- The verse highlights the practical concerns of settlement, showing that God’s instructions took into account everyday needs like family care and livestock management.
- This verse connects to the larger story of Israel’s conquest and settlement, showing cooperation and shared responsibility among the tribes even as some settled early.