And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.
DEUTERONOMY 31:9KJVWhat does Deuteronomy 31:9 mean?
Deuteronomy 31:9 describes how Moses wrote down the law and gave it to the priests, who were the sons of Levi and carried the ark of the covenant, as well as to the elders of Israel. This verse shows Moses making sure the law was preserved and entrusted to the leaders responsible for teaching and guiding the people.
In this scene, Moses is nearing the end of his life and leadership. He takes special care to write down the law—meaning the instructions and teachings God gave to Israel—and hands it over to the priests (the tribe of Levi) and the elders, who were the main leaders among the people. This act sets up the law to be kept, taught, and followed by future generations.
The Hebrew behind Deuteronomy 31:9
- "Law" (תּוֹרָה, torah) here means more than just rules; it refers to the whole set of teachings and instructions Moses received from God, likely including much of what is now the book of Deuteronomy.
- "Delivered" (נָתַן, natan) means to give or hand over, showing Moses’ intentional act of entrusting the law to specific leaders, not just sharing it generally.
- "Priests" (כֹּהֵן, kohen) and "sons of Levi" (בְּנֵי לֵוִי, bnei Levi) highlight that the law was given to those with special religious duties, emphasizing their responsibility to preserve and teach it.
- "Ark" (אָרוֹן, aron) and "covenant" (בְּרִית, berit) point to the sacred chest that held the tablets of the covenant, linking the law to God’s promises and presence among the people.
Why Deuteronomy 31:9 matters
- This verse clears up that the law was not just spoken, but actually written down by Moses, showing its importance and permanence for Israel.
- By giving the law to both the priests and the elders, Moses made sure that both the religious and community leaders were responsible for keeping and teaching God’s instructions.
- The connection to the ark of the covenant shows that the law was central to Israel’s relationship with God, not just a set of rules but a living agreement between God and His people.