And Pharaoh's servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?

EXODUS 10:7KJV
Know the Bible

What does Exodus 10:7 mean?

Exodus 10:7 shows Pharaoh’s own officials urging him to release the Israelite men to worship their God. They see Moses’ continued presence as a threat to Egypt and believe Pharaoh has failed to recognize how severely the country has suffered.

The officials call Moses “a snare,” picturing him as a trap that brings danger upon them. Their question, “How long?” shows their growing impatience after Moses has warned of another plague.

The Hebrew behind Exodus 10:7

  • “snare” — מוֹקֵשׁ (moqesh): A trap or something that catches and endangers. The word gives the officials’ complaint a vivid image: they see Moses as a source of danger to Egypt.
  • “destroyed” — אָבַד (avad): To perish or be ruined. The officials use forceful language to describe Egypt’s condition as they plead with Pharaoh.

Why Exodus 10:7 matters

  • The pressure on Pharaoh now comes from within his own court. His “servants,” or officials, speak openly against his continued refusal.
  • The officials’ proposed release is specific. They say “let the men go,” a detail that becomes important when Pharaoh later asks who will go and refuses Moses’ request to take the whole community (verses 8–11).

Where else these words appear

“yet” Hebrew H2962 · used in 8 verses

  • Genesis 2:5 And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.
  • Exodus 1:19 And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwives come in unto them.
  • 1 Samuel 3:7 Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.

“snare” Hebrew H4170 · used in 27 verses

  • Exodus 23:33 They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.
  • Job 34:30 That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.
  • Proverbs 13:14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.