And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.

EXODUS 11:5KJV
Know the Bible

What does Exodus 11:5 mean?

Exodus 11:5 announces that every firstborn in Egypt will die, from the highest in society—the firstborn of Pharaoh—to the lowest—the firstborn of the maidservant working at the mill—and even the firstborn of the animals. This verse describes a sweeping judgment that will affect every level of Egyptian life without exception.

In this verse, Moses is relaying God’s message to Pharaoh just before the final plague. The setting is tense: after many warnings and plagues, God declares that this last act will touch every household, showing that no one in Egypt is beyond the reach of this judgment. The mention of both people and animals underlines the totality and seriousness of what is about to happen.

The Hebrew behind Exodus 11:5

  • "firstborn" (בְּכוֹר, bekhor): This word refers to the first child born in a family, often seen as especially significant in ancient cultures. Its repeated use in this verse stresses that the judgment is not random but targets a specific, honored group in every household.
  • "maidservant" (שִׁפְחָה, shiphchah): This term points to a female servant, often at the lowest rung of society. Mentioning her "behind the mill" highlights that even the most humble and unseen are included in this event.
  • "beasts" (בְּהֵמָה, behemah): Including animals shows that the plague is not just a human tragedy but a blow to Egypt’s livelihood and economy, affecting every aspect of daily life.

Why Exodus 11:5 matters

  • Exodus 11:5 makes clear that the coming judgment is not limited to Pharaoh or the elite; it is universal, touching every family and even livestock, which would have been a devastating blow to Egypt.
  • The verse highlights the seriousness of ignoring God’s repeated warnings, as the consequences now extend beyond people to the entire land’s well-being.
  • This verse sets up the dramatic contrast between Egypt and the Israelites, who will be spared, emphasizing the distinct roles and destinies of the two peoples in the Exodus story.

Where else these words appear

“mill” Hebrew H7347 · used in 5 verses

  • Numbers 11:8 And the people went about, and gathered it, and ground it in mills, or beat it in a mortar, and baked it in pans, and made cakes of it: and the taste of it was as the taste of fresh oil.
  • Deuteronomy 24:6 No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.
  • Isaiah 47:2 Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.

“maidservant” Hebrew H8198 · used in 58 verses

  • Genesis 12:16 And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.
  • Genesis 32:5 And I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.
  • 2 Samuel 14:15 Now therefore that I am come to speak of this thing unto my lord the king, it is because the people have made me afraid: and thy handmaid said, I will now speak unto the king; it may be that the king will perform the request of his handmaid.

“firstborn” Hebrew H1060 · used in 96 verses

  • Genesis 10:15 And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,
  • Numbers 3:41 And thou shalt take the Levites for me(I am the LORD) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.
  • 1 Chronicles 2:27 And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.

“throne” Hebrew H3678 · used in 124 verses

  • Genesis 41:40 Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.
  • 2 Kings 4:10 Let us make a little chamber, I pray thee, on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: and it shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither.
  • Psalms 122:5 For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.