And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river.

EXODUS 7:18KJV
truelightbible.com

What does Exodus 7:18 mean?

Exodus 7:18 says that the fish in the Nile River will die, the river will smell terrible, and the Egyptians will refuse to drink its water. This describes the immediate, severe effects of the first plague that God brings upon Egypt through Moses.

In this verse, God is speaking to Moses and Aaron, telling them what will happen when the Nile is turned to blood. The verse highlights the disruption to daily life in Egypt, since the Nile was their main source of water and food. The death of the fish and the foul smell show how deeply the plague would affect the Egyptians, making the water undrinkable and life much harder.

The Hebrew behind Exodus 7:18

  • דָּגָה (dagah, "fish"): This word refers to fish in general, emphasizing the loss of a vital food source for the Egyptians.
  • יְאֹר (ye’or, "river"): This word specifically points to the Nile, which was central to Egyptian life and worship, showing the seriousness of the plague.
  • בָּאַשׁ (ba’ash, "stink"): This word means to become foul or emit a bad odor, underlining how the river’s condition would be unbearable, not just inconvenient.
  • לָאַה (la’ah, "lothe"): This word means to be weary or disgusted, showing that the Egyptians would be so repulsed by the river that they could not even bring themselves to drink from it.

Why Exodus 7:18 matters

  • Exodus 7:18 makes clear that the plague was not just a nuisance but a direct attack on the Egyptians’ daily survival and their religious pride in the Nile.
  • The verse shows the completeness of the judgment: not only is the water ruined, but the food supply and even the ability to tolerate the river are taken away.
  • By describing the Egyptians’ disgust, Exodus 7:18 highlights how the plagues were meant to break their resistance and show the powerlessness of their gods compared to the God of Israel.