And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
EZEKIEL 11:18KJVWhat does Ezekiel 11:18 mean?
Ezekiel 11:18 describes how, when the exiled Israelites return to their land, they will remove all the detestable things and abominations from it. The verse shows a turning point where the people actively clear away objects and practices that were offensive to God.
In this part of Ezekiel, God is speaking through the prophet to Israelites who have been exiled because of their unfaithfulness. The context is a promise that some will return to Jerusalem, but with a changed attitude—they will reject the idols and corrupt practices that led to their downfall. The verse highlights a physical and spiritual cleansing as part of their restoration.
The Hebrew behind Ezekiel 11:18
- "come" (בּוֹא, bo') means to arrive or enter. Here it refers to the Israelites coming back to their homeland, emphasizing a real return after exile.
- "away" (סוּר, sur) means to remove or turn aside. The word suggests a deliberate action to get rid of what does not belong.
- "things" (שִׁקּוּץ, shiqquts) refers to detestable things, often idols or objects used in pagan worship. This word underlines the seriousness of what is being removed.
- "abominations" (תּוֹעֵבָה, to'evah) means things that are morally disgusting or repugnant, especially in a religious sense. The use of this word shows the depth of the people's previous unfaithfulness.
Why Ezekiel 11:18 matters
- Ezekiel 11:18 clarifies that returning to the land is not enough; the people must also reject the idols and practices that led to their exile.
- The verse connects to the broader theme in Ezekiel of inner transformation, not just outward change, as part of God's promise to restore His people.
- By naming both "detestable things" and "abominations," the verse emphasizes the seriousness of the cleansing and the complete break from past sins.