And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the rivers of the land; and all the people of the earth are gone down from his shadow, and have left him.

EZEKIEL 31:12KJV
Know the Bible

Ezekiel 31:12 (KJV)

What does Ezekiel 31:12 mean?

Ezekiel 31:12 describes the downfall of a mighty power through the picture of a great tree cut down by ruthless foreign nations. Its fallen branches cover the land, and the peoples who once lived under its protection abandon it.

God is speaking through Ezekiel, addressing the king of Egypt with a warning drawn from Assyria’s fall. The tree’s scattered branches picture a collapse that reaches across mountains, valleys, and waterways. Those who once sheltered in its shade no longer remain near it.

The Hebrew behind Ezekiel 31:12

  • “strangers” — זָרִים (zarim): The word means foreigners or outsiders. Here it identifies the attackers as people from outside the tree’s own land.
  • “terrible” — עָרִיצִים (ʿaritsim): The word can mean ruthless or violent. It describes the nations as fierce attackers, rather than simply frightening to look at.
  • “shadow” — צֵל (tsel): The word means shade or shadow. In the tree picture, shade suggests the shelter or protection that other peoples had received.

Why Ezekiel 31:12 matters

  • The tree stands for a great power, not merely a tree in a forest. Earlier in the passage, Assyria is compared to a cedar (verse 3), giving the broken branches meaning beyond the landscape.
  • The warning reaches the king of Egypt as well as the fallen tree. The chapter opens with God’s question to Pharaoh about his greatness (verse 2), and later asks which tree he resembles (verse 18).
  • The verse distinguishes the attackers from those who leave afterward. The “strangers” cut the tree down, while “the people of the earth” depart from its shadow.

Where else these words appear

“boughs” Hebrew H6288 · used in 7 verses

  • Isaiah 10:33 Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.
  • Ezekiel 31:5 Therefore his height was exalted above all the trees of the field, and his boughs were multiplied, and his branches became long because of the multitude of waters, when he shot forth.
  • Ezekiel 31:8 The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chesnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.

“branches” Hebrew H1808 · used in 8 verses

  • Jeremiah 11:16 The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.
  • Ezekiel 17:7 There was also another great eagle with great wings and many feathers: and, behold, this vine did bend her roots toward him, and shot forth her branches toward him, that he might water it by the furrows of her plantation.
  • Ezekiel 19:11 And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches.

“rivers” Hebrew H650 · used in 19 verses

  • 2 Samuel 22:16 And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils.
  • Psalms 42:1 To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah. As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
  • Ezekiel 34:13 And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.

“terrible” Hebrew H6184 · used in 20 verses

  • Job 6:23 Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
  • Proverbs 11:16 A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.
  • Isaiah 29:20 For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off: