They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.
EZEKIEL 31:17KJVWhat does Ezekiel 31:17 mean?
Ezekiel 31:17 says that those who supported the fallen tree—symbolizing Egypt—also went down to the realm of the dead, joining others who were killed by violence. The verse describes how Egypt’s allies and those who depended on its power shared its downfall among the nations.
In this part of Ezekiel, God is speaking through the prophet to warn Egypt by comparing it to a mighty tree that has been cut down. The verse uses vivid imagery to show that not only Egypt, but also those who relied on its strength and protection, would face destruction and end up among the defeated in the underworld. The message is directed to the Egyptians and anyone who trusted in their power.
The Hebrew behind Ezekiel 31:17
- "hell" (שְׁאוֹל, she'ol): This word refers to the realm of the dead, not a place of fiery punishment, but the grave or the underworld where all the dead go in Hebrew thought. It emphasizes the totality of Egypt’s fall.
- "arm" (זְרוֹעַ, zeroa): This word means "strength" or "support." Here, it refers to Egypt’s allies or those who depended on Egypt’s power, highlighting that Egypt’s influence could not save them.
- "shadow" (צֵל, tsel): This word means "protection" or "shelter." Those who "dwelt under his shadow" were people or nations who looked to Egypt for safety, showing how their trust was misplaced.
Why Ezekiel 31:17 matters
- The verse clarifies that Egypt’s fall affected not just itself, but also those who relied on its power, warning against putting trust in worldly strength.
- It connects to the larger theme in Ezekiel 31, where Egypt is compared to a great tree brought low, showing the consequences of pride and misplaced confidence.
- The use of "she'ol" (the grave) reminds readers that the judgment described is final and inescapable, affecting all who were part of Egypt’s sphere of influence.