That walk to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to trust in the shadow of Egypt!

ISAIAH 30:2KJV
Know the Bible

Isaiah 30:2 (KJV)

What does Isaiah 30:2 mean?

Isaiah 30:2 describes people from Judah going to Egypt to seek protection from Pharaoh without first asking God for direction. The verse presents their journey as a choice about whom they will rely on for safety.

God is speaking through Isaiah, continuing the charge against the “rebellious children” in verse 1. The “shadow of Egypt” pictures Egypt as a shelter from danger, while “my mouth” refers to God as the one whose direction they have not sought.

The Hebrew behind Isaiah 30:2

  • “strengthen” — עָזַז (ʿazaz): The word can mean to make strong or seek strength. Here it describes the people’s attempt to find safety through Pharaoh’s power.
  • “trust” — חָסָה (ḥasah): The word often carries the sense of taking refuge. Alongside “shadow,” it pictures people seeking shelter under Egypt’s protection.

Why Isaiah 30:2 matters

  • The journey has a political purpose. “Pharaoh” was the title of Egypt’s ruler, so seeking his strength points to reliance on another nation’s power, not simply a visit to Egypt.
  • The verse’s concern is the choice made before the journey. “Have not asked at my mouth” places the failure to seek God’s direction alongside the decision to go to Egypt.
  • The shelter image prepares for the warning that follows. Verse 3 says that trust in Egypt’s shadow will become a cause of shame, challenging the safety the people expected to find there.

Where else these words appear

“strengthen” Hebrew H5810 · used in 12 verses

  • Judges 3:10 And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushanrishathaim.
  • Psalms 52:7 Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.
  • Proverbs 8:28 When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:

“strength” Hebrew H4581 · used in 35 verses

  • Judges 6:26 And build an altar unto the LORD thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.
  • Psalms 108:8 Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
  • Ezekiel 24:25 Also, thou son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their minds, their sons and their daughters,

“trust” Hebrew H2620 · used in 36 verses

  • Deuteronomy 32:37 And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
  • Psalms 18:2 The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
  • Psalms 71:1 In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion.

“shadow” Hebrew H6738 · used in 47 verses

  • Genesis 19:8 Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
  • Psalms 63:7 Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
  • Isaiah 30:3 Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.