And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.
EZRA 7:18KJVWhat does Ezra 7:18 mean?
Ezra 7:18 gives Ezra and his fellow leaders permission to decide how to use any leftover silver and gold from their journey to Jerusalem, as long as their choices align with what they believe God wants. The Persian king is allowing them freedom to use these resources for any other purpose that fits with God’s will.
Ezra 7:18 is part of a letter from King Artaxerxes of Persia to Ezra, a Jewish scribe and priest, as Ezra prepares to return to Jerusalem with other exiles. The king is giving Ezra not only funds for specific temple needs but also trust and flexibility to use any remaining money for other godly purposes. This shows the king’s respect for Ezra’s judgment and for the religious practices of the Jewish people.
The Aramaic behind Ezra 7:18
- "whatsoever" (מָה, mah; דִּי, di): These words together mean “whatever” or “anything that.” The king is not limiting Ezra to a specific list but is opening the door to a wide range of uses, as long as they are appropriate.
- "good" (יָטֵב, yatēv): This word means “good” or “right.” The king is trusting Ezra and his companions to judge what is best, not just what is allowed.
- "will" (רְעוּ, re‘u): This word means “will” or “pleasure,” often understood as what God desires or approves. The king is specifically asking that decisions be made according to God’s will, not just personal preference.
Why Ezra 7:18 matters
- Ezra 7:18 shows the unusual level of trust and autonomy given to Ezra by a foreign king, highlighting the respect for Jewish law and leadership in this moment.
- The verse clarifies that the use of temple funds was not strictly controlled by Persian officials but entrusted to those who knew and followed God’s will.
- This flexibility connects to the broader theme of Ezra’s mission: restoring worship in Jerusalem according to God’s law, with both royal support and personal responsibility.