And Abram journeyed, going on still toward the south.

GENESIS 12:9KJV
Know the Bible

Genesis 12:9 (KJV)

What does Genesis 12:9 mean?

Genesis 12:9 describes Abram continuing his journey, traveling further southward. The verse simply states that Abram kept moving, heading toward the southern region after leaving his previous location.

At this point in Genesis, Abram is following God’s earlier call to leave his homeland and go to a land that God would show him. The verse marks another step in Abram’s travels through Canaan, showing his ongoing movement and obedience without settling down yet. The focus is on Abram’s continued journey rather than any specific event or encounter.

The Hebrew behind Genesis 12:9

  • "journeyed" (נָסַע, nasa‘): This word often means to pull up stakes or set out on a journey, especially with tents or a caravan. It emphasizes that Abram was not just walking but moving his whole household and possessions.
  • "still" (נָסַע, nasa‘): The same word is repeated, highlighting the ongoing, repeated nature of Abram’s traveling—he kept setting out again and again.
  • "south" (נֶגֶב, negev): This word refers to the dry southern region of Canaan, known as the Negev. It is both a direction (southward) and a specific geographic area, showing Abram was heading into a more arid, less settled part of the land.

Why Genesis 12:9 matters

  • Genesis 12:9 helps clarify that Abram’s journey was not a single move but a series of stages, showing his willingness to keep going as circumstances changed.
  • The mention of the "south" (Negev) connects Abram’s travels to real geography, grounding the story in the actual landscape of ancient Canaan.
  • This verse sets up the context for the events that follow, including Abram’s experiences in Egypt, by showing his movement into new and challenging territory.

Where else these words appear

“Abram” Hebrew H87 · used in 50 verses

  • Genesis 11:26 And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
  • Genesis 13:4 Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
  • Genesis 15:3 And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

“south” Hebrew H5045 · used in 98 verses

  • Genesis 13:1 And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.
  • Joshua 15:21 And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,
  • Isaiah 30:6 The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them.

“journeyed” Hebrew H5265 · used in 140 verses

  • Genesis 11:2 And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
  • Numbers 10:25 And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
  • Numbers 33:32 And they removed from Benejaakan, and encamped at Horhagidgad.