But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.

HEBREWS 13:19KJV
Know the Bible

Hebrews 13:19 (KJV)

What does Hebrews 13:19 mean?

Hebrews 13:19 is a personal request from the writer, urging the readers to pray or act in a way that will help him return to them more quickly. The verse shows the writer’s desire to be reunited with the community and his belief that their support can make this possible.

The writer of Hebrews is likely addressing a group of believers he knows personally, expressing both longing and dependence on their help—probably through prayer or encouragement. This request comes near the end of the letter, where the tone becomes more personal and practical, showing the real-life connections and concerns behind the teaching.

The Greek behind Hebrews 13:19

  • "beseech" (παρακαλῶ, parakalō): This word often means to urge, appeal, or strongly encourage, not just a polite request. The writer is expressing earnestness and a heartfelt plea.
  • "restored" (ἀποκατασταθῶ, apokatastathō): This verb means to be brought back or returned, suggesting the writer is separated from the readers and hopes to be reunited.
  • "sooner" (ταχιον, tachion): This word means more quickly or sooner, emphasizing the writer’s eagerness for the reunion to happen as soon as possible.

Why Hebrews 13:19 matters

  • The verse highlights the close relationship between the writer and the readers, showing that the letter is not just abstract teaching but comes from someone who cares deeply about the community.
  • The request for help—likely through prayer—shows the writer’s humility and belief in the power of the community’s support, not just his own efforts.
  • This personal note connects the practical instructions in Hebrews 13 to real-life needs and relationships, grounding the letter’s teachings in everyday Christian life.

Where else these words appear

“sooner” Greek G5032 · used in 5 verses

  • John 13:27 And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.
  • John 20:4 So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.
  • 1 Timothy 3:14 These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:

“restored” Greek G600 · used in 8 verses

  • Matthew 12:13 Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.
  • Mark 3:5 And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.
  • Mark 9:12 And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.

“rather” Greek G4056 · used in 12 verses

  • Mark 15:14 Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.
  • 2 Corinthians 7:13 Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.
  • Galatians 1:14 And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.

“beseech” Greek G3870 · used in 104 verses

  • Matthew 2:18 In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.
  • Acts 16:39 And they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.
  • 2 Corinthians 12:8 For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.