And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
HEBREWS 13:22KJVWhat does Hebrews 13:22 mean?
Hebrews 13:22 is a personal appeal from the writer to the readers, asking them kindly to accept and be patient with the message of encouragement he has given, even though he has written only a brief letter. The writer calls the readers "brethren," showing warmth and a sense of family, and urges them not to dismiss his words.
The author of Hebrews is closing his letter and addressing fellow believers, likely Jewish Christians facing challenges. By calling his writing a "word of exhortation," he highlights that his purpose is to encourage and strengthen them, not to criticize. The mention of "few words" suggests the letter is shorter than it could have been, emphasizing the importance of what has been shared despite its brevity.
The Greek behind Hebrews 13:22
- "παρακαλῶ" (parakalō, "beseech"): This word often means to urge, encourage, or comfort. The writer is not commanding but pleading in a gentle, brotherly way, which softens the tone of the request.
- "ἀνέχεσθε" (anechesthe, "suffer"): This word means to bear with or endure. The writer is asking the readers to be patient with his message, perhaps because it contains challenging truths or corrections.
- "λόγος" (logos, "word") and "παρακλήσεως" (paraklēseōs, "exhortation"): Together, these mean "a message of encouragement" or "an encouraging word." The writer frames the whole letter as something meant to build up and support the readers, not just instruct or warn.
Why Hebrews 13:22 matters
- This verse clarifies that the letter’s tone is meant to be encouraging, not harsh or condemning, which can help readers approach the whole book with a sense of comfort rather than fear.
- The writer’s humility in calling his letter "few words" shows an awareness of the readers’ situation and a desire not to overwhelm them, which reveals pastoral care.
- By urging the readers to "suffer" or bear with his message, the verse acknowledges that encouragement can sometimes be challenging to hear, especially when it involves correction or calls for perseverance.