And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
HEBREWS 7:9KJVWhat does Hebrews 7:9 mean?
Hebrews 7:9 says that, in a manner of speaking, Levi—the ancestor of Israel’s priests, who normally receives tithes from the people—himself paid tithes through Abraham. This shows that even the priestly tribe of Levi is, in a sense, connected to and subordinate to Abraham’s actions.
The writer of Hebrews is explaining to Jewish readers how Melchizedek, a mysterious priest-king from Genesis, is greater than Levi and the priesthood that came from him. By saying Levi “paid tithes in Abraham,” the author points out that Levi, though not yet born, was represented by Abraham when Abraham gave tithes to Melchizedek, highlighting Melchizedek’s superior status.
The Greek behind Hebrews 7:9
- καί (kai, "and" or "also"): This word connects Levi to the previous discussion about tithes, emphasizing the link between Abraham’s action and Levi’s status.
- Λευί (Leui, "Levi"): Naming Levi directly ties the argument to the Jewish priesthood, making the point personal and relevant to the audience.
- δεκατόω (dekatoō, "to pay tithes"): The Greek word here means to give a tenth, which was a priestly duty. The verse uses it to show that Levi, through Abraham, participated in this act, even though Levi was not yet alive.
- ἐν (en, "in" or "through"): The Greek preposition here is often understood as “through” or “in the person of,” suggesting that Levi was represented by Abraham’s actions, not physically present but included by ancestry.
Why Hebrews 7:9 matters
- Hebrews 7:9 clarifies that the priesthood of Levi is not ultimate or independent, but is rooted in and comes after Abraham, who honored Melchizedek.
- The verse helps explain the argument that Jesus, as a priest “after the order of Melchizedek,” holds a higher and more original priesthood than the Levitical priests.
- This verse connects the story of Abraham and Melchizedek to the ongoing discussion about the nature of true priesthood, showing the continuity and fulfillment of God’s plan across generations.