Ye have seen also the breaches of the city of David, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool.

ISAIAH 22:9KJV
Know the Bible

What does Isaiah 22:9 mean?

Isaiah 22:9 describes how the people noticed that the city of David had many breaches, or breaks, in its defenses and responded by collecting water from the lower pool. The verse shows a moment when the city’s inhabitants recognized their vulnerability and took practical steps to secure their water supply.

In this passage, the prophet Isaiah is speaking to the people of Jerusalem during a time of crisis, likely when the city was threatened by an enemy. The “breaches” refer to damaged parts of the city walls, and the “lower pool” was a reservoir that stored water for the city. Isaiah points out that the people were focused on physical preparations for defense, highlighting their awareness of danger but also hinting at a deeper issue of misplaced trust.

The Hebrew behind Isaiah 22:9

  • "Breaches" (פֶּרֶץ, pereṣ): This word means gaps or breaks, especially in a wall. Its use here emphasizes the seriousness of the city’s vulnerability.
  • "Lower" (תַּחְתּוֹן, takhton): This word means “lower” or “lowest,” specifying which pool is meant. It shows the people were turning to a particular, likely more accessible, water source in their preparations.
  • "Gathered together" (קָבַץ, qavats): This word means to collect or assemble, suggesting a deliberate effort to secure resources in response to the threat.

Why Isaiah 22:9 matters

  • Isaiah 22:9 clarifies that the people were not ignoring the crisis; they saw the damage and acted to protect themselves, which shows their practical awareness.
  • The verse highlights a theme in Isaiah: the people’s focus on physical solutions rather than seeking God’s help, which is developed further in the chapter.
  • Understanding the historical setting—Jerusalem under threat—helps explain why securing water was so urgent, deepening appreciation for the city’s real fears and choices.

Where else these words appear

“breaches” Hebrew H1233 · used in 2 verses

  • Amos 6:11 For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.

“lower” Hebrew H8481 · used in 13 verses

  • Joshua 16:3 And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Bethhoron the nether, and to Gezer: and the goings out thereof are at the sea.
  • 1 Chronicles 7:24 (And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
  • Ezekiel 41:7 And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.

“pool” Hebrew H1295 · used in 15 verses

  • 2 Samuel 2:13 And Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, and met together by the pool of Gibeon: and they sat down, the one on the one side of the pool, and the other on the other side of the pool.
  • 2 Kings 20:20 And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
  • Song of Solomon 7:4 Thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in Heshbon, by the gate of Bathrabbim: thy nose is as the tower of Lebanon which looketh toward Damascus.

“many” Hebrew H7231 · used in 17 verses

  • Genesis 6:1 And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,
  • Psalms 25:19 Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
  • Ecclesiastes 5:11 When goods increase, they are increased that eat them: and what good is there to the owners thereof, saving the beholding of them with their eyes?