Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

ISAIAH 26:19KJV
Know the Bible

What does Isaiah 26:19 mean?

Isaiah 26:19 announces that the dead will live again. The verse pictures death as a sleep from which people will wake, and the earth as a place that must release those buried within it. The promise answers the desperate situation described just before it.

After verse 18 describes failed hopes, the speaker addresses the dead directly: “Awake and sing.” The words “thy dead” and “my dead body” bring the dead close to the speaker and the people being addressed, rather than treating death as a distant subject.

The Hebrew behind Isaiah 26:19

  • “herbs” — אוֹר (ʾor): The Hebrew word often means “light.” In the phrase translated “dew of herbs,” the wording can also suggest a dew associated with light, adding a picture of fresh life.
  • “dead” — רָפָא (rafaʾ): This word can refer to the departed, or shades of the dead. At the end of the verse, the earth gives up the very people who belong to the world of the dead.

Why Isaiah 26:19 matters

  • The verse answers a contrast within the passage. Verse 14 says that certain dead “shall not rise,” while verse 19 declares, “Thy dead men shall live.”
  • The image of dew gives the announcement a picture of renewal. Dew settles on dry ground, and the verse connects that moisture with the earth releasing its dead.
  • The command to “sing” adds a note of joy to the scene. Those addressed are not merely called out of the dust; they are called to raise their voices.

Where else these words appear

“herbs” Hebrew H219 · used in 4 verses

  • 2 Kings 4:39 And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they knew them not.
  • Esther 8:16 The Jews had light, and gladness, and joy, and honour.
  • Psalms 139:12 Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee.

“dead” Hebrew H7496 · used in 8 verses

  • Job 26:5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
  • Proverbs 2:18 For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.
  • Proverbs 21:16 The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

“Awake” Hebrew H6974 · used in 21 verses

  • 1 Samuel 26:12 So David took the spear and the cruse of water from Saul's bolster; and they gat them away, and no man saw it, nor knew it, neither awaked: for they were all asleep; because a deep sleep from the LORD was fallen upon them.
  • Psalms 44:23 Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
  • Jeremiah 31:26 Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

“dew” Hebrew H2919 · used in 30 verses

  • Genesis 27:28 Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
  • Judges 6:38 And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.
  • Proverbs 3:20 By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.