So all the people that Ishmael had carried away captive from Mizpah cast about and returned, and went unto Johanan the son of Kareah.

JEREMIAH 41:14KJV
Know the Bible

Jeremiah 41:14 (KJV)

What does Jeremiah 41:14 mean?

Jeremiah 41:14 describes how all the people whom Ishmael had taken captive from Mizpah turned around and went back, choosing to join Johanan the son of Kareah instead. The verse shows a turning point where the captives are freed and decide to follow a different leader.

This moment happens after Ishmael, who had seized these people during a violent takeover, is confronted by Johanan and his men. The captives, seeing their chance, leave Ishmael and align themselves with Johanan, who is trying to restore order. The verse highlights a shift in loyalty and a release from forced captivity in the aftermath of a crisis.

The Hebrew behind Jeremiah 41:14

  • סָבַב (savav, "cast about"): This word means to turn around or change direction. Here, it emphasizes the physical and perhaps emotional turning point for the captives as they leave Ishmael and return.
  • שָׁב (shav, "returned"): This word often means to go back or return to a previous state or place. It underlines the idea that the people are not just escaping but are actively choosing to go back to a safer or more familiar situation.
  • יָלַךְ (yalakh, "went"): This verb simply means to go or walk, but in this context, it marks the deliberate action of the people as they move toward Johanan, signaling a new allegiance.

Why Jeremiah 41:14 matters

  • The verse clarifies that the people were not simply released but made a conscious choice to leave Ishmael and join Johanan, showing agency and a shift in trust.
  • It marks a significant moment in the narrative, where the chaos caused by Ishmael’s violence begins to be undone, and the community starts to regroup under new leadership.
  • The verse connects to the wider story by showing the immediate consequences of Ishmael’s actions and sets up the next phase of events as Johanan takes charge.

Where else these words appear

“Kareah” Hebrew H7143 · used in 14 verses

  • 2 Kings 25:23 And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of a Maachathite, they and their men.
  • Jeremiah 40:16 But Gedaliah the son of Ahikam said unto Johanan the son of Kareah, Thou shalt not do this thing: for thou speakest falsely of Ishmael.
  • Jeremiah 42:1 Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,

“Johanan” Hebrew H3110 · used in 24 verses

  • 2 Kings 25:23 And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of a Maachathite, they and their men.
  • Ezra 8:12 And of the sons of Azgad; Johanan the son of Hakkatan, and with him an hundred and ten males.
  • Jeremiah 41:13 Now it came to pass, that when all the people which were with Ishmael saw Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, then they were glad.

“Mizpah” Hebrew H4709 · used in 31 verses

  • Genesis 31:49 And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.
  • 1 Samuel 7:6 And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before the LORD, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the LORD. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.
  • Nehemiah 3:15 But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Colhozeh, the ruler of part of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Siloah by the king's garden, and unto the stairs that go down from the city of David.

“captive” Hebrew H7617 · used in 42 verses

  • Genesis 14:14 And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto Dan.
  • 1 Kings 8:47 Yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;
  • 2 Chronicles 28:11 Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren: for the fierce wrath of the LORD is upon you.