Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
JOB 8:21KJVWhat does Job 8:21 mean?
Job 8:21 describes a hope that God will restore joy and happiness, filling a person’s mouth with laughter and their lips with shouts of joy. The verse expresses the idea that times of suffering can be followed by renewed gladness, as a gift from God.
In this verse, Bildad the Shuhite is speaking to Job, encouraging him that God has the power to turn sorrow into joy. Bildad is responding to Job’s complaints about his suffering, suggesting that if Job seeks God, he may yet experience happiness again. The verse uses vivid language to picture a complete reversal of Job’s misery, focusing on outward signs of joy—laughter and rejoicing.
The Hebrew behind Job 8:21
- "fill" (מָלֵא, male'): This word means to make full or to satisfy. Here, it emphasizes the idea of God abundantly restoring joy, not just a little, but to overflowing.
- "laughing" (שְׂחוֹק, sechoq): This word refers to laughter, often as a sign of genuine happiness or relief. In this context, it highlights the depth of the joy Bildad expects God to bring.
- "rejoicing" (תְּרוּעָה, teru‘ah): This word can mean a shout of joy or a loud cry, often used in celebrations or victory. It suggests not just quiet happiness, but public, exuberant gladness.
Why Job 8:21 matters
- Job 8:21 clarifies that Bildad sees suffering as temporary and believes God will eventually restore those who seek Him, which is a key theme in his speech.
- The verse emphasizes outward, communal expressions of joy, not just private relief, showing the depth of restoration Bildad anticipates.
- Understanding Bildad’s perspective helps readers see the difference between his confident outlook and Job’s ongoing struggle, deepening the conversation about suffering and hope in the book of Job.