When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.

JOHN 18:1KJV
Know the Bible

John 18:1 (KJV)

What does John 18:1 mean?

John 18:1 describes Jesus, after finishing his teaching and prayer, leading his disciples across the brook called Cedron to a garden, where he and his disciples enter together. This verse sets the scene for the events that will soon lead to Jesus’ arrest.

In this passage, Jesus is with his close followers (the disciples) after speaking to them at length, likely referring to the teachings and prayer found in the previous chapters. The “brook Cedron” is a small stream outside Jerusalem, and the “garden” is traditionally understood to be Gethsemane. This moment marks the transition from Jesus’ public ministry to the beginning of his suffering and betrayal.

The Greek behind John 18:1

  • “disciples” (μαθηταῖς, mathētais): This word means “learners” or “followers,” highlighting the close relationship between Jesus and those who accompanied him.
  • “brook” (χειμάρρου, cheimarrou): This Greek word refers to a wadi or seasonal stream, not a large river, which helps picture the setting as a quiet, natural place outside the city.
  • “garden” (κηπος, kēpos): The word simply means a cultivated area or orchard, not necessarily a formal garden, which gives a sense of a private, peaceful spot where Jesus often met with his disciples.

Why John 18:1 matters

  • John 18:1 connects the end of Jesus’ public teaching with the beginning of his passion, showing a deliberate movement toward the events of his arrest.
  • The mention of the garden and the brook Cedron links this moment to earlier stories in the Bible where significant events happen outside the city, giving a sense of continuity and fulfillment.
  • The verse emphasizes that Jesus is not caught off guard; he goes to the garden knowingly, with his disciples, showing his control and willingness to face what is coming.

Where else these words appear

“garden” Greek G2779 · used in 4 verses

  • Luke 13:19 It is like a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his garden; and it grew, and waxed a great tree; and the fowls of the air lodged in the branches of it.
  • John 18:26 One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?
  • John 19:41 Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.

“over” Greek G4008 · used in 23 verses

  • Matthew 4:15 The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles;
  • Mark 3:8 And from Jerusalem, and from Idumaea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.
  • Luke 8:22 Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.

“where” Greek G3699 · used in 77 verses

  • Matthew 6:19 Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:
  • Mark 16:6 And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him.
  • John 14:4 And whither I go ye know, and the way ye know.

“with” Greek G4862 · used in 121 verses

  • Matthew 25:27 Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.
  • Acts 4:14 And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.
  • Acts 28:16 And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.