Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.

JOHN 18:36KJV
Know the Bible

John 18:36 (KJV)

What does John 18:36 mean?

John 18:36 presents Jesus’ kingship as different in source and character from the rule of worldly kings. Jesus points to the absence of a fight by his followers as evidence that his kingdom does not arise from the world in the usual way.

Jesus is answering Pilate, the Roman governor, who has asked whether he is a king. Jesus speaks while facing delivery to the authorities, so the question of whether his followers would fight is immediately relevant to his arrest.

The Greek behind John 18:36

  • “kingdom” — βασιλεία (basileia): This word can mean a kingdom or the rule exercised by a king. Here it draws attention to Jesus’ role as ruler, not just to a piece of land.
  • “servants” — ὑπηρέται (hypēretai): This word can refer to attendants or people who carry out another person’s orders. Jesus speaks of those who would act on his behalf if his kingdom were of the world.
  • “hence” — ἐντεῦθεν (enteuthen): This word means “from here.” At the end of the verse, it reinforces the question of where Jesus’ kingdom comes from.

Why John 18:36 matters

  • “Not of this world” concerns the source of Jesus’ rule, rather than saying that Jesus has no presence in the world. Jesus is speaking to Pilate while standing before him.
  • The reference to “the Jews” belongs to the immediate dispute over Jesus’ arrest and delivery to Pilate. In John’s account, Jewish leaders are involved in bringing Jesus before the governor; the phrase should not be taken as a charge against every Jewish person.
  • Jesus’ answer also sets up his next words about truth. In verse 37, he connects his kingship with bearing witness to the truth.

Where else these words appear

“fight” Greek G75 · used in 7 verses

  • Luke 13:24 Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
  • Colossians 1:29 Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
  • 1 Timothy 6:12 Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.

“hence” Greek G1782 · used in 11 verses

  • Matthew 17:20 And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.
  • Luke 16:26 And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.
  • John 14:31 But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

“servants” Greek G5257 · used in 20 verses

  • Matthew 5:25 Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
  • John 7:32 The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.
  • John 18:22 And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?

“My” Greek G1699 · used in 68 verses

  • Matthew 18:20 For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.
  • John 8:56 Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
  • 1 Corinthians 7:40 But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.