But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

JOHN 14:31KJV
Know the Bible

What does John 14:31 mean?

John 14:31 shows Jesus telling his disciples that he obeys the Father’s command out of love, so that the world will recognize his relationship with the Father. Jesus then urges his disciples to get up and leave with him, signaling a transition to what comes next.

In this verse, Jesus is speaking to his closest followers during his final evening before his arrest. He explains that his actions—including his coming suffering—are not forced on him, but are a willing response to the Father’s direction. Jesus’ words highlight both his love for God the Father and his deliberate choice to obey, even as he prepares to face hardship.

The Greek behind John 14:31

  • κόσμος (kosmos, “world”): This word refers to the broader world or humanity, emphasizing that Jesus’ obedience is meant to be seen and understood by everyone, not just his disciples.
  • ἀγαπῶ (agapō, “love”): The Greek here uses a form of the word for deep, committed love, showing that Jesus’ relationship with the Father is based on more than duty—it’s rooted in genuine affection and loyalty.
  • ἐντολή (entolē, “commandment”): This term means a specific instruction or order, underlining that Jesus is following a clear directive from the Father, not acting on his own initiative.
  • ἄγωμεν ἐντεῦθεν (agōmen enteuthen, “let us go hence”): This phrase marks a turning point, signaling that Jesus and his disciples are about to leave the upper room and move toward the events leading to his arrest.

Why John 14:31 matters

  • John 14:31 clarifies that Jesus’ obedience to the Father is voluntary and motivated by love, not compulsion or mere obligation.
  • The verse connects Jesus’ actions to a larger purpose: making God’s love and authority visible to the world, not just to his followers.
  • This moment marks a shift in the narrative, as Jesus prepares his disciples for the difficult events ahead, showing that everything is unfolding according to a divine plan.

Where else these words appear

“hence” Greek G1782 · used in 11 verses

  • Matthew 17:20 And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.
  • Luke 16:26 And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.
  • John 18:36 Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.

“gave” Greek G1781 · used in 17 verses

  • Matthew 4:6 And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
  • Mark 10:3 And he answered and said unto them, What did Moses command you?
  • John 15:14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.

“go” Greek G71 · used in 71 verses

  • Matthew 10:18 And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
  • Luke 23:32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
  • Acts 17:15 And they that conducted Paul brought him unto Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed.

“love” Greek G25 · used in 109 verses

  • Matthew 5:43 Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
  • John 15:12 This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
  • 2 Timothy 4:8 Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.