But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.

JOHN 21:4KJV
Know the Bible

John 21:4 (KJV)

What does John 21:4 mean?

John 21:4 describes how, at daybreak, Jesus stood on the shore while the disciples, who were out on the water, did not recognize that it was Jesus. The verse highlights a moment of unrecognized presence, setting the stage for what follows in the story.

In this scene, the disciples have returned to fishing after Jesus’ resurrection, and they are not expecting to see Him. The verse quietly emphasizes both the early morning setting and the disciples’ lack of awareness, which creates a sense of anticipation and mystery about what Jesus will do next.

The Greek behind John 21:4

  • πρωΐα (prōïa, “morning”): This word points to the very early part of the day, suggesting a fresh start or a new beginning, which often carries symbolic meaning in John’s Gospel.
  • ἔστη (estē, “stood”): The Greek verb here is often used for someone taking a deliberate position, hinting that Jesus’ presence on the shore is intentional and significant.
  • οὐκ ἔγνωσαν (ouk egnōsan, “knew not”): The phrase shows that the disciples did not recognize Jesus, which can suggest either a physical distance, a supernatural concealment, or their own lack of expectation.

Why John 21:4 matters

  • John 21:4 sets up the dramatic tension for the rest of the chapter, where the disciples will soon realize who is calling to them from the shore.
  • The verse highlights how Jesus can be present even when His followers do not immediately recognize Him, a theme that appears elsewhere in the Gospels after the resurrection.
  • By mentioning the morning and the disciples’ lack of recognition, John 21:4 connects to earlier stories where Jesus is revealed in unexpected ways, inviting readers to look deeper at moments of spiritual recognition and surprise.

Where else these words appear

“morning” Greek G4405 · used in 4 verses

  • Matthew 21:18 Now in the morning as he returned into the city, he hungered.
  • Matthew 27:1 When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
  • John 18:28 Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.

“shore” Greek G123 · used in 6 verses

  • Matthew 13:2 And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
  • Matthew 13:48 Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
  • Acts 27:39 And when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship.

“but” Greek G3305 · used in 8 verses

  • John 4:27 And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?
  • John 12:42 Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:
  • 2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.

“now” Greek G2235 · used in 54 verses

  • Matthew 3:10 And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
  • Luke 12:49 I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled?
  • John 21:14 This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.