And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with her suburbs, and Kartah with her suburbs,
JOSHUA 21:34KJVWhat does Joshua 21:34 mean?
Joshua 21:34 lists the towns given to the families of Merari, who were one of the groups of Levites, from the territory of the tribe of Zebulun. The verse names Jokneam and Kartah, along with their surrounding pasturelands, as part of the Levites’ allotted cities.
This verse is part of a larger section where Joshua, as the leader of Israel, is distributing towns to the Levites from the inheritance of the different tribes. The Levites, including the descendants of Merari, did not receive a large territory like the other tribes but were given specific towns and the land around them ("suburbs") to live in and use for their livestock. This arrangement helped spread the Levites throughout Israel, supporting their role as religious leaders and caretakers of worship.
The Hebrew behind Joshua 21:34
- "families" (מִשְׁפָּחוֹת, mishpachot): This word refers to extended family groups or clans, highlighting that the allocation was organized by family units within the Levite tribe.
- "children" (בֵּן, ben): Here, "children" means descendants, emphasizing that the towns were given to the broader family line of Merari, not just immediate offspring.
- "suburbs" (מִגְרָשׁ, migrash): This word means the open land or pastureland around a city, not a modern suburb. It shows that the Levites received not just the towns but also the land needed for their animals and daily life.
Why Joshua 21:34 matters
- Joshua 21:34 clarifies that the Levites were intentionally placed throughout Israel, not concentrated in one area, which helped them serve all the tribes.
- The verse shows the careful organization of Israel’s settlement, with each Levite family group receiving their own cities and land, reflecting fairness and order in the distribution.
- By naming specific towns and their "suburbs," the verse highlights the practical needs of the Levites and the importance of providing for those who served in religious roles.