There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

JOSHUA 8:35KJV
truelightbible.com

What does Joshua 8:35 mean?

Joshua 8:35 says that Joshua read every single word of the law that Moses had commanded, making sure the entire assembly of Israel heard it—including women, children, and foreigners living with them. No one present was left out of hearing these instructions.

Joshua is leading the people of Israel after a major victory at Ai. In this moment, he gathers everyone—men, women, children, and even non-Israelites who lived among them—to listen as he reads aloud all the words Moses had given from God. The verse highlights how thorough Joshua was in making sure everyone, regardless of status or background, heard the law.

The Hebrew behind Joshua 8:35

  • The word דָּבָר (davar, H1697) means "word" or "thing." Here, it emphasizes that not a single instruction or detail from Moses was left out.
  • The word קָרָא (qara, H7121) means "to read aloud" or "proclaim." Joshua is not just reading privately; he is publicly declaring the law for all to hear.
  • The word גֵּר (ger, H1616) refers to a "stranger" or "sojourner," meaning foreigners living among the Israelites. Their inclusion shows the law was meant to be heard by everyone in the community, not just native Israelites.
  • The word הָלַךְ (halakh, H1980), translated here as "conversant," literally means "walking" or "living among." It points out that these strangers were part of daily life in Israel and were included in this important moment.

Why Joshua 8:35 matters

  • This verse clears up any idea that only certain people were meant to hear or follow God's law; everyone present, regardless of gender, age, or nationality, was included.
  • Joshua 8:35 shows the importance of transparency and inclusiveness in sharing God's instructions, reflecting a community responsibility.
  • The verse connects to the wider passage where Israel renews its commitment to God's covenant after entering the land, showing that the law was central to their identity and unity.