Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for I the LORD, which sanctify you, am holy.
LEVITICUS 21:8KJVWhat does Leviticus 21:8 mean?
Leviticus 21:8 commands the people to treat the priest as set apart and holy because he presents offerings—called “the bread of your God”—to God, who Himself is holy and the one who makes His people holy. The verse emphasizes that the priest’s special role and status come from God’s own holiness and His power to set people apart.
In this verse, God is speaking to Moses, instructing him on how the Israelites must regard their priests. The setting is a list of rules about who may serve as a priest and how the people should treat those who do. The verse explains that the priest’s unique position is not about personal merit, but about God’s choice and the sacred work of offering food sacrifices on behalf of the people.
The Hebrew behind Leviticus 21:8
- “Sanctify” (קָדַשׁ, qadash): This word means to set apart as holy or dedicated to God. Here, it stresses that the priest is not just another Israelite, but someone marked out for a special, sacred purpose.
- “Offereth” (קָרַב, qarav): This verb means to bring near or present, especially in the context of sacrifices. It highlights the priest’s unique job of bringing offerings to God on behalf of the people.
- “Bread” (לֶחֶם, lechem): While literally meaning bread, in this context it refers to the food offerings or sacrifices given to God, not just ordinary bread.
- “God” (אֱלֹהִים, Elohim): This is the general Hebrew word for God, reminding the reader that the offerings are directed to the one true God.
- “Holy” (קָדוֹשׁ, qadosh): This word means sacred or set apart. The repetition of “holy” for both God and the priest underlines the connection between God’s nature and the priest’s calling.
- “LORD” (יְהוָה, YHWH): This is the personal name of God in the Hebrew Bible, used here to show that the command comes directly from Israel’s covenant God.
Why Leviticus 21:8 matters
- Leviticus 21:8 clarifies that the priest’s holiness is not self-made, but comes from God, who alone has the authority to set people apart for sacred duties.
- The verse connects the priest’s daily work—offering sacrifices—to the holiness of God Himself, showing that even routine religious acts are rooted in God’s character.
- This verse helps explain why the rules for priests are so strict in Leviticus: their role is tied directly to God’s holiness, and the people are reminded to respect that special calling.