When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
LUKE 11:21KJVWhat does Luke 11:21 mean?
Luke 11:21 describes a situation where a strong, well-armed man guards his own home, and as a result, all his possessions remain safe and undisturbed. The verse uses this image to illustrate a principle about security and strength.
In this scene, Jesus is speaking to a crowd after casting out a demon, responding to accusations that He does so by the power of evil. He uses the picture of a powerful man protecting his palace to set up a point about what happens when someone even stronger arrives. The verse highlights the idea that as long as the strong man is in control, everything he owns is secure, setting the stage for a lesson about true spiritual power.
The Greek behind Luke 11:21
- The word for "armed" is κατέχω (katecho), which means equipped or fully prepared for defense. This emphasizes the strong man's readiness and ability to protect what is his.
- The word for "palace" is αὑτοῦ (heautou), which literally means "his own" and refers to the man's personal residence or domain. This stresses the personal nature of what is being guarded.
- The word for "goods" is ὑπάρχοντα (hyparchonta), meaning possessions or belongings. This shows that the focus is not just on the place, but everything valuable within it.
- The word for "peace" is εἰρήνη (eirēnē), meaning a state of rest, safety, or undisturbed calm. This highlights that the security provided by the strong man brings about a settled, undisturbed situation.
Why Luke 11:21 matters
- Luke 11:21 helps clarify that Jesus is not simply talking about physical strength, but is preparing to contrast human power with a greater spiritual authority.
- The verse sets up the next statement, where Jesus explains what happens when someone stronger overcomes the strong man, pointing to His own power over evil.
- Understanding the image of undisturbed peace in the strong man's house helps readers see the seriousness of the spiritual conflict Jesus is addressing, not just a simple story about guarding possessions.