Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?

LUKE 12:6KJV
Know the Bible

What does Luke 12:6 mean?

Luke 12:6 says that even something as small and inexpensive as five sparrows, sold for just two small coins, is not forgotten by God. The verse uses this image to show that God’s attention and care extend to even the most overlooked creatures.

In this verse, Jesus is speaking to a crowd, teaching them not to be afraid. He points out how sparrows, which were sold cheaply in the marketplace, are still noticed by God. The point is to reassure the listeners that if God remembers even these tiny birds, He certainly remembers and values people even more.

The Greek behind Luke 12:6

  • "σπουργίον" (spourgion, "sparrow"): This word refers to a very small, common bird, often considered insignificant. The choice of this word highlights how God cares about even the least important creatures.
  • "ἀσσάριον" (assarion, "farthing"): This was a very small Roman coin, worth little. Mentioning this coin underlines just how cheap the sparrows were, making the point about God’s attention even stronger.
  • "ἐπιλανθάνομαι" (epilanthanomai, "forgotten"): The Greek word here means to neglect or overlook. The verse stresses that not a single sparrow escapes God’s notice, emphasizing His thorough care.

Why Luke 12:6 matters

  • Luke 12:6 clears up the idea that God only cares about important or valuable things; instead, it shows that nothing is too small or insignificant for His attention.
  • The verse connects to Jesus’ wider teaching in this chapter about fear and trust, using a simple marketplace example to make a deep point about God’s character.
  • This verse helps readers see that their own worries and needs are not overlooked by God, since He is shown to care even for the smallest creatures.

Where else these words appear

“farthings” Greek G787 · used in 2 verses

  • Matthew 10:29 Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.

“sparrows” Greek G4765 · used in 4 verses

  • Matthew 10:29 Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
  • Matthew 10:31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
  • Luke 12:7 But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.

“forgotten” Greek G1950 · used in 8 verses

  • Matthew 16:5 And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
  • Philippians 3:13 Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,
  • Hebrews 13:2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

“Are” Greek G4453 · used in 20 verses

  • Matthew 10:29 Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
  • Mark 11:15 And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves;
  • John 2:14 And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting: