And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.

LUKE 16:30KJV
Know the Bible

What does Luke 16:30 mean?

Luke 16:30 shows the rich man, speaking from the afterlife, insisting to Abraham that if someone were to return from the dead to warn his brothers, they would change their ways and repent. The verse highlights the rich man's belief that a miraculous sign would convince his living family to avoid his fate.

In this scene, Jesus tells a story where a rich man, now suffering after death, pleads with Abraham to send someone back from the dead to warn his brothers. The rich man argues that such an extraordinary event would surely lead his brothers to repentance, implying that the usual warnings they have received are not enough. This moment sets up Abraham’s response, which challenges the idea that miracles alone can change hearts.

The Greek behind Luke 16:30

  • The word for "repent" is μετανοήσουσιν (metanoēsousin), which means to change one’s mind or turn around. Here, it emphasizes a deep, genuine change in attitude or behavior, not just feeling sorry.
  • The phrase "from the dead" uses the Greek word νεκρῶν (nekrōn), highlighting that the rich man is asking for someone who has truly died to return, not just a messenger or vision.
  • The word for "went" is πορευθῇ (poreuthē), which means to go or travel. The rich man is not asking for a vague sign, but for a real, physical return from death to the living.

Why Luke 16:30 matters

  • Luke 16:30 reveals the rich man's continued misunderstanding; he still thinks external miracles are more persuasive than the teachings already given to his brothers.
  • This verse sets up a key point in Jesus’ story: that even dramatic signs may not lead people to true repentance if they ignore the message already available to them.
  • The conversation between the rich man and Abraham highlights the sufficiency of existing revelation (like Moses and the prophets), challenging the idea that more spectacular evidence would necessarily change hearts.

Where else these words appear

“repent” Greek G3340 · used in 32 verses

  • Matthew 3:2 And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.
  • Luke 13:5 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.
  • 2 Corinthians 12:21 And lest, when I come again, my God will humble me among you, and that I shall bewail many which have sinned already, and have not repented of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they have committed.

“Nay” Greek G3780 · used in 54 verses

  • Matthew 5:46 For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
  • Luke 14:31 Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
  • 1 Corinthians 1:20 Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?

“Abraham” Greek G11 · used in 69 verses

  • Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • John 8:39 They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham.
  • 2 Corinthians 11:22 Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I.

“dead” Greek G3498 · used in 123 verses

  • Matthew 8:22 But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
  • Acts 4:2 Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.
  • 1 Corinthians 15:42 So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption: