And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
LUKE 19:7KJVWhat does Luke 19:7 mean?
Luke 19:7 describes how the crowd reacted with disapproval and grumbling when they saw Jesus choose to stay as a guest with Zacchaeus, a man they considered a sinner. The verse shows that people were surprised and critical that Jesus would associate so closely with someone of bad reputation.
In this scene, Jesus has just invited himself to Zacchaeus’s house in Jericho. The crowd, likely made up of local townspeople and religious observers, voices their displeasure by murmuring among themselves. Their reaction highlights the social stigma attached to tax collectors like Zacchaeus, and sets the stage for Jesus to challenge common assumptions about who is worthy of his attention.
The Greek behind Luke 19:7
- The word translated “murmured” (διαγογγύζω, diagoggýzō) carries the sense of quiet complaining or grumbling, often in a group, not just a single person’s objection. This shows the disapproval was widespread and not just a private thought.
- The word “sinner” (ἁμαρτωλός, hamartōlós) here refers to someone seen as morally or religiously unacceptable, not just someone who occasionally does wrong. The crowd is labeling Zacchaeus as an outsider to their community’s standards.
Why Luke 19:7 matters
- This verse makes clear that Jesus’s actions often went against social expectations, especially regarding who was considered acceptable company.
- The crowd’s reaction helps explain the tension in the story and sets up the significance of Zacchaeus’s later response to Jesus.
- By showing the crowd’s attitude, Luke 19:7 highlights a key theme in Luke’s Gospel: Jesus’s willingness to reach out to those on the margins, regardless of public opinion.