And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
MATTHEW 9:10KJVWhat does Matthew 9:10 mean?
Matthew 9:10 describes Jesus sharing a meal in a house, where many tax collectors and people known as sinners came and joined him and his disciples. The verse highlights that Jesus was willing to associate closely with those who were often looked down upon by society.
In this scene, Jesus is the central figure, and the setting is a meal at a house—likely Matthew’s, based on the context of the chapter. The people called "publicans" (tax collectors) and "sinners" were generally seen as outsiders or morally questionable by the religious leaders of the time. The verse sets up the tension that follows in the story, as Jesus’ choice of company challenges social and religious expectations.
The Greek behind Matthew 9:10
- The word for "publicans" is τελῶναι (telōnai), meaning tax collectors. In Jesus’ time, these individuals were often disliked for working with the Roman authorities and were seen as corrupt.
- The word for "sinners" is ἁμαρτωλοί (hamartōloi), which refers broadly to people considered morally or ritually impure. This label could include anyone seen as failing to keep religious laws.
- The verb "sat down with" is συνἀνακειμαι (synanakeimai), which means to recline or eat together. Sharing a meal in this way showed a level of acceptance and fellowship that would have been striking to onlookers.
Why Matthew 9:10 matters
- This verse clarifies that Jesus did not avoid people who were considered socially or religiously unacceptable; instead, he welcomed them into close fellowship.
- The scene sets up the criticism Jesus receives from religious leaders in the following verses, highlighting a key theme in his ministry: reaching out to those on the margins.
- Understanding the social weight of eating together in the ancient world helps readers see how radical Jesus’ actions were in this moment.